2007年,由日本武道館編纂的《日本的武道》,是一部綜合介紹日本武道 的專著,這是日本外務(wù)省作為向世界各國正式介紹日本武道文化的權(quán)威版本, 該書中空手道部分作為第五項(xiàng)日本現(xiàn)代武道.對空手道的歷史、現(xiàn)狀、目標(biāo)等 作了介紹,空手道源流、發(fā)展方面等觀點(diǎn)是由全日本空手道聯(lián)盟研究確定的。
它的結(jié)論是.空手道是以中國傳來的武術(shù)為原型的。①但全日本空手道聯(lián)盟 只是日本空手道的一個(gè)部分,他無法對與它平行或?qū)α⒌目帐值缊F(tuán)體發(fā)展作 出中肯的評述。2011年,金城裕(1919—2013)的《從唐手 到空手》(圖M0):由日本武道館出版發(fā)行.這 位出生在沖繩的“日本空手道研修會宗師”,從 事空手道運(yùn)動(dòng)的推廣85年,是著名的空手道評 論家,他以翔實(shí)的資料和冷靜的思考,對琉球唐 手的形成與發(fā)展作了己載與分析,特別是對船 越義珍的在東京傳播的平安初段?五段形的動(dòng) 作結(jié)構(gòu)與意義.作了深入的考察與分析,這部 書,是目前我們所見的翔實(shí)而中肯的關(guān)于近代 空手道發(fā)展的歷史書。關(guān)于琉球唐手的起源, 金城裕對原來的琉球拳法起源仍然是保留三種 說法,并進(jìn)行了冷靜的分析。該書重點(diǎn)放在系 洲安恒在沖繩,將傳統(tǒng)的琉球”手”改造成教育 的“唐手"的研究。他認(rèn)為唐手是系洲安恒提出 來的,是作為一種教育的唐手,是琉球傳統(tǒng)的“手”的升華,
日本本土的研究者,對空手道的研究是細(xì)致的.各項(xiàng)成果表現(xiàn)出日本學(xué)者 的認(rèn)真精神,但是誠如各專著學(xué)者在編者后記中所說,空手道資料龐雜、支系 眾多,全部掌握幾乎是不可能的。我們從這些大型的空手道著作中.得到許多 信息,但是從琉球唐手到日本空手道文化演變的過程.從給中國武術(shù)發(fā)展提供 借鑒的角度.尚有許多有待研究的空間。
三、沖繩空手各流派的獨(dú)立研究者
日本當(dāng)代的社會組織特別是民間社團(tuán),獨(dú)立性比較大.沒有我國國家體育 總局武術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心統(tǒng)轄全國武術(shù)競賽與研究的權(quán)限。在日??帐值赖膫?承與傳播中.各流派是自成體系、獨(dú)立運(yùn)行的。空手道中就是同樣以剛?cè)崃髅?名的團(tuán)體.也是分為數(shù)十個(gè)各不相關(guān)的協(xié)會,自成體系地組織比賽、通段位.開 展理論研究、技術(shù)講習(xí)等活動(dòng)。
長嶺將真(1907—1997)的《史實(shí)與口傳中的沖繩空手角力名人傳》1986
①參見序章第二節(jié)。
年由世界松林流空手道興道館發(fā)行,以人物傳記方式對沖繩空手名人真壁朝 顯、佐久川寬賀、松村宗棍、松茂良興、系洲安恒、東恩納寬量、船越義珍、喜屋 武朝德、本部朝基、新垣安吉作了介紹。書中有一些珍貴的資料與記載。
佐久田繁(1926—)的《空手名人列傳>, 1987年11月由月刊沖繩社出 版,以說故事的方式介紹了“琉球的宮本武藏一松村宗棍”“三戰(zhàn)的裁判-
東恩納寬量
巖井虎伯(1950—)的《本部朝基與琉球空手》,2011年12月由東京愛 隆堂出版,專門介紹了實(shí)戰(zhàn)名家本部朝基的歷史與技術(shù)。
沖繩剛?cè)崃?泊手空手道協(xié)會會長、沖繩 縣空手道聯(lián)合會副會長渡嘉敷唯賢(圖Ml). 1957年開始學(xué)習(xí)泊手的技法, 1967年開始學(xué) 習(xí)剛?cè)崃骷挤ǎ?982年成立綜合兩大流派的 “沖繩剛?cè)崃?泊手空手道振興會1987年創(chuàng) 振興會機(jī)關(guān)雜志(i<》,開始進(jìn)行系統(tǒng)的 空手道的歷史與理論研究。:1987年10月2— 8日,他率5人代表團(tuán)到福州尋找東恩納寬量 的遺跡。:1989年,他們認(rèn)為,福州鳴鶴拳名家 余寶炎先生的鳴鶴拳在技術(shù)風(fēng)格與沖繩剛?cè)?流最相似。再經(jīng)過幾年查找,他們認(rèn)同余寶炎 的師父謝如如(名為謝崇祥)為東恩納寬量在 中國的老師。謝如如是福建長樂縣處古鄉(xiāng)岱邊村人,13歲隨父親遷居福州臺江。
1989年9月16日,在福建省對外友協(xié)和福建省武術(shù)協(xié)會幫助下,在福州 舉行“確認(rèn)謝如如系日本沖繩剛?cè)崃髯鎺煐|恩納寬量的師父論證會”,由福建 省武術(shù)協(xié)會召集的與會專家,經(jīng)過論證認(rèn)為:“福州鳴鶴拳一代宗師謝如如(崇 祥)確系日本沖繩剛?cè)崃髯鎺煐|恩寬量當(dāng)年在福少H所拜的武術(shù)師父疽'1990年 6月9日.渡嘉敷唯賢率日本剛?cè)崃?泊手空手道代表團(tuán)53人,在福州參加 了由福建省武術(shù)協(xié)會主持的“顯彰碑”落成典禮。顯彰碑位于福建省體育中心 西南部。碑上寫著“鳴鶴拳一代宗師謝如如崇祥、那霸手中興之祖東恩納寬量 顯彰碑”。2015年6月8日,渡嘉敷又率領(lǐng)41人組成的“日本沖繩剛?cè)崃? 泊手空手道協(xié)會”代表團(tuán)專程前來福州,與福建省體育總會、福建省武術(shù)協(xié)會 聯(lián)合舉辦.'顯彰碑建立二十五周年中國福建?日本沖繩武術(shù)交流演武大會” (圖1-12)。渡嘉敷唯賢經(jīng)過多次考察研究,認(rèn)定東恩納寬量當(dāng)年在福州學(xué)習(xí)
武術(shù)的老師是"謝崇祥(1852 T93O)”. 1993—1995年間.他還將謝崇祥的第 P 四代孫子謝文亮請到?jīng)_繩.一邊傳播原汁原味的福建鳴鶴拳,一邊工作。渡嘉 ■ 敷唯賢這個(gè)團(tuán)體已經(jīng)25次訪問福建各地.并將空手道尋根足跡擴(kuò)大到河南等 地。他們一直與福建省武術(shù)協(xié)會保持互動(dòng)交往。他在沖繩的報(bào)紙與自己的雜 @ 志上發(fā)表過幾十篇研究文章.并出版了譯著《沖繩武備志》①一書。
由東恩納盛男(圖1-13)編寫的《剛?cè)崃骺帐值朗?兩大拳圣東恩納 寬量?宮城長順》2002年4月25日由東京株式會社出版。東恩納盛 男在這本書中記載了他在中國的訪祖之旅點(diǎn)點(diǎn)滴滴,這也是對剛?cè)崃髟戳骷?技術(shù)進(jìn)行研究的結(jié)集。
1987年.東恩納盛男通過在香港的空手道弟子.聯(lián)系到福州武術(shù)協(xié)會. 在福州市武術(shù)協(xié)會副會長李一端、洪鼎生、蔡楚賢等人協(xié)助下,展開剛?cè)崃?空手道在福州的探源研究。同年4月15日,由福州市武術(shù)協(xié)會組織交流 會,中方有鄭光鼎(福州市武術(shù)協(xié)會主席)、李一端(福州武術(shù)協(xié)會副主席、市 體委職員)、陳政祿(地術(shù)犬法)、蔡楚賢(地術(shù)犬法)、余寶炎(鳴鶴拳)、何永 青(龍拳)、阮東(鳴鶴拳)、張?zhí)熨n(虎拳)、林在培(地術(shù)犬法)、金靜夫(鳴鶴 拳、香店拳)、徐基清(儒法)、紀(jì)灼弟(獅子拳)、葉勝寶(羅漢拳)。這是較早 的中日民間武術(shù)交流.聚集了福州市的一批著名南拳各流派傳人參加,東
①關(guān)于《沖繩武備志[的版本來源及沖繩武神.盧姜威博上的“琉球武神一"天風(fēng) 火院三田都元帥”一文.有詳細(xì)的吟察,文章載于《福州公信俗文化史料與研究?
恩納盛男是帶著那霸市長親筆信,訪問福州 市政府后再訪問市武術(shù)協(xié)會的。
他是帶著探索本流派之源頭的目的來的. 他與同來的加藤演練了三戰(zhàn),接著自己演練了 碎破、制引戰(zhàn)、四向戰(zhàn)、三十六手、十八手、久留 頓破、十三手、一百零八手、轉(zhuǎn)掌九個(gè)套路。據(jù) 說.這九個(gè)套路是東恩納寬量從中國師傅手上 學(xué)到的。福州方面由金靜夫、余寶炎演練了白 鶴拳、鳴鶴拳的三戰(zhàn);虎拳的張?zhí)熨n也演練了 虎拳三戰(zhàn)。東恩納盛男與同來的美國徒弟演 練了“靠手”.福州的金靜夫與紀(jì)灼弟也演練了 “靠枝”①。在充分交流基礎(chǔ)上.福州拳師們認(rèn) 為,剛?cè)崃骶C合了虎拳、獅拳、狗拳、鶴拳、羅漢拳的方法?!敖?jīng)過——比對中國武術(shù)(福州的南 拳)與剛?cè)崃骺帐值溃覀兊贸鼋Y(jié)論是名稱即使 有些不同,基本技術(shù)是完全一樣的。特別是輔 助練習(xí)的使用器械幾乎一樣②:除了金剛?cè)εc 卷藁之外,其他器械都是從福州帶到?jīng)_繩的?!?(圖1 -14)1988年4月14-20日,東恩納盛男 再次率團(tuán)到福州,就東恩納寬量在福州的事跡 進(jìn)行再調(diào)查。東恩納盛男的專著.主要記載了 東恩納寬量和宮城長順的生平事跡,還有自己 老師宮城安一的習(xí)武過程,還有從剛?cè)崃鏖L輩 言談中關(guān)于剛?cè)崃骺帐值罋v史的紀(jì)實(shí)。他在專 著中認(rèn)為.按鳴鶴拳的傳承記載.謝崇祥的老師 是潘嶼八,但是沒有確認(rèn)東恩納寬量的老師是 不是謝崇祥。2012年,在福州市體育館舉辦的
“沖繩與福州武術(shù)交流會"上,筆者在比賽現(xiàn)場訪問了東恩納盛男.他說可以肯定:空手道剛?cè)崃魇莵碓从诟=ㄎ湫g(shù),但還不能確定東恩納寬量的老師是謝崇
①福建拳法練習(xí)前臂靠打能力的一種基礎(chǔ)訓(xùn)練.兩人用前臂互相進(jìn)攻與防守進(jìn)行 碰撞,配合前進(jìn)后退等步法。何永青與陳永水也練了背撞式的基礎(chǔ)練習(xí)。
? 東恩納盛男.剛?cè)崃骺帐值朗?-兩大拳圣:東恩納寬量?宮城長順[M].東京: 株式會社>7°.2002: 146-147.
瀏覽89次