木心先生說(shuō):“日本對(duì)中國(guó)文化是一種誤解。但這一誤解,誤解出自己的 風(fēng)格.誤解得好?!薄叭毡镜暮锰幨菦](méi)有成見(jiàn),善于模仿.不動(dòng)聲色地模仿.技巧 拿到后,知道了,再改一下,就成為自己的了。”①
體育文化傳播中是否也有誤讀?這種誤,是誤得“恰到好處”還是“面目全 非”?福建拳法作為中國(guó)武術(shù)的一個(gè)傳統(tǒng)形態(tài).在現(xiàn)代社會(huì)與體育改革的進(jìn)程 中.幾乎沒(méi)有大的變化。而福建拳法的另一種演變方式,經(jīng)過(guò)琉球唐手、東京 空手、世界空手道.只經(jīng)過(guò)百余年的文化碰撞.就成為奧林匹克正式競(jìng)技項(xiàng)目。 我們是否應(yīng)該反思中國(guó)武術(shù)現(xiàn)代化的進(jìn)程?
源于英國(guó)的乒乓球.成為中國(guó)的國(guó)球,當(dāng)國(guó)際乒聯(lián)不斷更改乒乓球競(jìng)賽規(guī) 則來(lái)阻止中國(guó)隊(duì)長(zhǎng)期稱(chēng)雄世界乒壇時(shí).這個(gè)體壇中的“小球"在中國(guó)又發(fā)生了 什么流變?
體育文化流變受什么影響?時(shí)代,環(huán)境.還是土壤。
日本體育文化學(xué)者中村敏雄在《競(jìng)技運(yùn)動(dòng)風(fēng)土》一書(shū)中,以棒球與足球作 為分析對(duì)象.對(duì)英國(guó)、美國(guó)、H本的競(jìng)技運(yùn)動(dòng)文化作了分析.他認(rèn)為英國(guó)的競(jìng)技 運(yùn)動(dòng)重視社交,美國(guó)的競(jìng)技運(yùn)動(dòng)注重勝負(fù),而日本的競(jìng)技運(yùn)動(dòng)則有“求道"的文 化因素。
杉本厚夫的《競(jìng)技運(yùn)動(dòng)文化變?nèi)荨芬粫?shū).從電影、漫畫(huà)、文學(xué)來(lái)探討競(jìng)技文 化的轉(zhuǎn)變,從祭典、性別、球迷、時(shí)尚、家庭的角度來(lái)探討競(jìng)技運(yùn)動(dòng)的多樣性.從 教育、游戲、身體文化來(lái)探討競(jìng)技運(yùn)動(dòng)的意義。這些研究為我們打開(kāi)了體育文 化研究的視野。
作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的載體.武術(shù)運(yùn)動(dòng)的競(jìng)技文化具有哪些風(fēng)格?中國(guó) 傳統(tǒng)體育的近代化過(guò)程有哪些特征?是什么阻礙了中國(guó)武術(shù)進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)大 門(mén)?
1 木心講述.陳丹青筆>.1989- 1994文學(xué)回憶錄[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社.
2012:37<).
?第一節(jié)長(zhǎng)久的奧運(yùn)情結(jié)
. 一、空手道成為2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)正式項(xiàng)目
新華社里約熱內(nèi)盧2016年8月3日體育專(zhuān)電:“國(guó)際奧委會(huì)全會(huì)3日表 決通過(guò),滑板、沖浪、攀巖、棒壘球和空手道5個(gè)大項(xiàng)進(jìn)入2020年?yáng)|京奧運(yùn) 會(huì)?!碑?dāng)2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)舉辦時(shí).空手道將成為日本第二個(gè)進(jìn)入夏季奧運(yùn)會(huì) 競(jìng)技場(chǎng)的武道項(xiàng)日。
2014年12月舉行的第127次國(guó)際奧委會(huì)全會(huì)決議,從2020年開(kāi)始,對(duì) 奧運(yùn)會(huì)作重大的改革.這一決定是國(guó)際奧委會(huì)實(shí)施重大改革的一項(xiàng)成果。這 份《奧林匹克2020議程》,圍繞“可持續(xù)發(fā)展”“提高公信力”“吸引青少年”二大 主題,提出了 40條改革建議,其中第三條提出:“國(guó)際奧委會(huì)允許申辦城市提 議一個(gè)或多個(gè)非奧運(yùn)項(xiàng)目進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)."2020年奧委會(huì)將在東京舉行,這個(gè)決 議給了日本空手道一個(gè)新的發(fā)展機(jī)遇。
原先,中國(guó)武術(shù)也在東京奧運(yùn)會(huì)備選的7個(gè)項(xiàng)目之中.但進(jìn)一步壓縮項(xiàng)目 時(shí),武術(shù)被東京奧組委擠出了候選項(xiàng)目。到2015年底,東京奧組委只將.?棒壘 球、空手道、沖浪、滑板、競(jìng)技攀巖”5個(gè)項(xiàng)目“打包”.作為東京奧運(yùn)會(huì)增設(shè)的競(jìng) 技項(xiàng)目推薦給國(guó)際奧委會(huì)。東京奧組委的推薦理由是:棒壘球在日本民眾中 深受喜愛(ài).是原來(lái)奧運(yùn)會(huì)的比賽項(xiàng)目;空手道是日本民族文化體育;沖浪、滑 板、競(jìng)技攀巖是青少年熱愛(ài)的新興體育項(xiàng)目。根據(jù)推薦計(jì)劃.這5個(gè)大項(xiàng)屆時(shí) 將包含18個(gè)小項(xiàng)、474名運(yùn)動(dòng)員,且每個(gè)項(xiàng)目男女設(shè)項(xiàng)均等。
在空手道設(shè)項(xiàng)上,世界空手道聯(lián)盟向國(guó)際奧委會(huì)提出:“增設(shè)空手道項(xiàng)目 8個(gè)金牌,分別為男、女形①各1塊;男女組手各3個(gè)級(jí)別,共6塊金牌。參加 形比賽運(yùn)動(dòng)員20名,男女各10名;參加組手比賽運(yùn)動(dòng)員男女各30名。這樣
①“形”和"型”在日語(yǔ)中都讀為“KATA”,總體與中國(guó)武術(shù)的"套路”意思相同。但 ”形”在日語(yǔ)中有“形態(tài)、形狀、姿勢(shì)、模樣”的意義.“型”則有“原型、模型、類(lèi)型、老方法、老 樣式”之義。
在空手道中,“形”與“型”并用,在琉球、沖繩時(shí)期,常用“型”.到東京后.逐漸用“形” "型'’字有堅(jiān)守傳統(tǒng)、原來(lái)的、傳統(tǒng)的、古老的之義;而“形”則有現(xiàn)在形態(tài)的含義,
為避免混亂,本書(shū)在第-、二、三章.琉球與沖繩時(shí)期的空手道發(fā)展中.用“型"表示套 路,第四章及之后,在東京、歐美等地發(fā)展的空?手道套路.用“形”字.
但第九章第一節(jié)之四,為了尊重沖繩空手界對(duì)傳統(tǒng)的堅(jiān)守.引用沖繩人野原耕榮的 “沖繩傳統(tǒng)空手十條”,仍然保留“型”字
一個(gè)項(xiàng)目共增加80名運(yùn)動(dòng)員,8塊金牌。”
世界空手道聯(lián)盟是由日本空手道發(fā)展而來(lái)的。1970年10月,第一屆空 手道世界錦標(biāo)賽在日本東京舉行,大會(huì)期間“世界空手道聯(lián)合會(huì)”(WUK)成 立1986年.WUKO被國(guó)際奧委會(huì)承認(rèn)為國(guó)際單項(xiàng)體育組織,后因?yàn)楸人?早向國(guó)際奧委會(huì)申請(qǐng)作為世界空手道代表的國(guó)際傳統(tǒng)空手道聯(lián)盟(ITKF)申 訴.認(rèn)為“世界空手道聯(lián)盟”不具備代表世界范圍內(nèi)空手道各組織的權(quán)威,國(guó)際 奧委會(huì)一度將世界空手道聯(lián)合會(huì)作為非國(guó)際性體育組織。經(jīng)過(guò)1993年改組, 1999年,世界空手道聯(lián)盟(WKF)再度被國(guó)際奧委會(huì)承認(rèn)①’ 2003年開(kāi)始,世 界空手道聯(lián)盟向國(guó)際奧委會(huì)申請(qǐng)將空手道作為奧運(yùn)會(huì)比賽項(xiàng)目。
從參與者廣泛性角度看.空手道國(guó)際化水平已經(jīng)很高,2015年11月12— 15日,在印尼首都雅加達(dá)舉行的第9屆WKF世界青少年空手道錦標(biāo)賽.有 92個(gè)國(guó)家、地區(qū)的1441名選手參加。2018年在法國(guó)巴黎舉行的世界空手道 比賽.有81個(gè)國(guó)家、地區(qū)的800余名運(yùn)動(dòng)員參加*
目前世界空手道聯(lián)盟總部設(shè)在西班牙,主席是西班牙人安東尼奧?埃斯 皮諾。第一副主席為阿根廷人.秘書(shū)長(zhǎng)由日本人擔(dān)任。世界空手道聯(lián)盟已經(jīng) 擁有192個(gè)成員單位,在全世界擁有6000萬(wàn)的參與者②。聯(lián)盟網(wǎng)站官方用語(yǔ) 是英語(yǔ)和法語(yǔ)。世界空手道聯(lián)盟(WKF)由亞洲空手道聯(lián)合會(huì)(AKF)、歐洲空 手道聯(lián)合會(huì)(EKF)、大洋洲空手道聯(lián)合會(huì)(KF)、泛美空手道聯(lián)合會(huì)(PKF)、 非洲空手道聯(lián)合會(huì)(UKF)組成?,F(xiàn)任亞洲空手道聯(lián)合會(huì)主席與秘書(shū)長(zhǎng)均為 中國(guó)人?
世界空手道聯(lián)盟總部機(jī)構(gòu)有:醫(yī)學(xué)委員會(huì)、隨行人員委員會(huì)、技術(shù)委員會(huì)、 競(jìng)賽規(guī)則委員會(huì)、運(yùn)動(dòng)員委員會(huì)、殘疾人委員會(huì)、組織委員會(huì)、女子體育委員 會(huì)、裁判委員會(huì)。
世界空手道聯(lián)盟每?jī)赡昱e辦一次世界空手道錦標(biāo)賽,兩年舉辦一次世界 青少年空手道錦標(biāo)賽。還有由各大洲空手道聯(lián)盟組織的亞洲錦標(biāo)賽、歐洲錦 標(biāo)賽等賽事 世界空手道是由日本空手道發(fā)展而來(lái)的,但是在世界性空手道 比賽中.日本并非占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。在世界空手道聯(lián)盟各項(xiàng)事務(wù)中,日本人也不在 主席崗位,表現(xiàn)出較大的國(guó)際化.
①這個(gè)過(guò)程還沒(méi)有得到完全的統(tǒng)一.有人認(rèn)為當(dāng)時(shí)當(dāng)權(quán)的國(guó)際奧委會(huì)委員暗箱操 作?讓世界空手道聯(lián)盟得以成為代表國(guó)際的唯一組織.而實(shí)際上.世界空手道聯(lián)盟與傳統(tǒng) 空手道聯(lián)盟并沒(méi)有達(dá)成一致的決議“參見(jiàn)第九章第飛節(jié)之國(guó)際傳統(tǒng)空手道聯(lián)盟,
瀏覽93次